Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

“La Bandiera”. Satira, poesia. Rassegna stampa.

Federico Berti, La bandiera. Tratto da. Trilussa contro Maciste

La bandiera

Tratto da: Federico Berti,
Trilussa contro Maciste

M’è capitato sto fattàccio brutto
Mi’ fìo l’intenno a fa’ certi lamenti
pe’na pagnotta d’arrota’ li dènti
che all’appitito gorgojava tutto.

Manc’a li cani, er nulla teologale
Incattivito da ‘sta fame nera,
A mozzichi fa’ fòri ‘na bandiera
Omaccio d’aa ggiunta communale.

N’antro po’ me s’affoga er piselletto,
si me volevi da’ sussidio ne convergo
mejo ‘na fasciòlata a l’uscelletto!

Er pupo me va quasi a tristo arbergo
mo’ t’oo vojo di’, ‘sto fazzoletto
T’oo farebbe divorà da tergo.

Glossario

Fìo: figlio
L’intènno: lo sento
Arrota’ li denti: calmare la fame
Manc’a li cani: neanche a dirlo
Nulla teologale: vuoto cosmico
Mozzichi: morsi
‘Sta: questa
Fa’ fòri: si mangia
Omaccio: omaggio
D’aa: della
N’antro po’: un altro po’
S’affoga: si strozza
Piselletto: bambino
Ne convergo: ne convengo
Mejo: meglio
Fasciolata: fagiolata
Uscelletto: uccelletto
Tristo arbèrgo: camposanto
T’oo farebbe: te lo farei
Da tergo: da dietro

Rassegna stampa

Le bandiere della regione Veneto


Tratto da: Federico Berti,
Trilussa contro Maciste


Add a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Condividi